Så här i slutet av året är det topplistornas tid. Och på norska bloggen krimlitteratur.com listar recensenterna sina krimfavoriter under året.
Bland Ainita Ness fyra listade översatta böcker hittar vi både Skred och Skinn av Sara Strömberg! Och även Lotten Glans har Skinn med på sin lista över översatt svensk krim!
Sara Strömberg: Skred
Krim av beste kvalitet
Vera Bergstrøm blir engasjert i en sak der en person blir funnet omkommet i et skred i Åre. Bakom skredet skjuler det seg kynisk utnyttelse av naturen for å bygge stadig mer hotell og boliger for turister. Også dette er samfunnaktuell krim av beste kvalitet, av en mer rolig type, med naturen som et viktig element. Nydelige skildringer gjør at dette skiller seg ut.
Anita Ness, krimlitteratur.com
Sara Strömberg: Skinn
Fantastisk spennende og levende skrevet.
Strømberg sin tredje bok i serien om Vera Bergstrøm. Skinn har mer tempo og action enn de to første , og Vera er på et litt bedre sted i livet. I denne boka skal vi til Storlien på grensa til Norge. Et gammelt uoppklart drap er bygdas traume, og Vera får i oppgave å skrive om saken. Dette virvler opp glemte og fortrengte minner, og en drapsmann som går fri føler seg truet. Fantastisk spennende og levende skrevet.
Anita Ness, krimlitteratur.com
Sara Strömberg: Skinn
Skinn har allt det jag vill ha av en deckare.
Skinn är den tredje boken av Sara Strömberg och det är också den bästa hittills. Med en varm ton beskriver Sara Strömberg den ärliga och buttra Vera och hennes liv i Jämtland. Skinn har allt det jag vill ha av en deckare: Spänning, karaktärer som är som verkliga personer och bra språk. Men Skinn har mer än det, det är en roman om Sverige idag, en roman om glesbygden, en roman om personer som lever ett enkelt liv.
Lotten Glans, krimlitteratur.com
